Results Oriented Reads?

Foxwoods 10/20

I had the 74s in diamonds in the big blind and took a free flop 5 handed.

The flop came Ad Kh 2d. 5 sbs. I actually checked. utg bet, utg+1 raised. The button called two cold. I'm a little torn, I have a flush draw in a multiway pot but it isn't big and 3 people have shown interest. They are typical players who play too loose often but they are experienced.

Out of the corner of my eye I see utg 3-betting out of turn, he didn't realize I was in the hand. That tipped me into a fold. utg+1 and button called the third bet.

Turn: 7 bbs Jd. Utg and utg+1 checked, the button bet, utg called and utg+1 made a disgusted fold.

River: 9bbs 8d. Utg bets, button calls. Utg shows AcQd for a rivered one card flush. Button announces he had a str8 on the turn.

Well, I had the only flush draw but the other results say I made a great fold.